Эрзяне-петербуржцы
с большим интересом и вниманием встретили выход в свет сборника стихов
талантливого современного поэта Эрзя народа Дмитрия Таганова. "Седейсэ
тарка" - "Место в сердце", так называется сборник стихов нежной лирики
эрзянского поэта. Стихи о любви, красоте и радости жизни написаны на
изумительно мелодичном и звонком ЭРЗЯ языке. Поэзия Дмитрия Таганова
светла и чиста как ключевая вода родников и светлых рек Эрзянь Мастор.
Чистота и поэтичность эрзянского языка, тонкая чувственность и светлый
лиризм создают удивительное настроение близости Эрзянь Мастор, которая
живёт в душе и сердце каждого человека, чья национальность Эрзя звучит
также поэтично и звонко, как стихи замечательного нашего современника,
эрзи из эрзянскогого Оренбуржья, Дмитрия Таганова. По стихам этого
сборника можно учить живой Эрзя язык. По стихам Дмитрия Таганова можно
учиться, как нежно можно относиться к языку, данному нам, нынешнему
поколению эрзян, в дар от Инешкипаза и от всех предыдущих поколений
Эрзя народа. Книга издана на средства эрзянина Александра
Болькина в Украине, в её столице городе Киеве. Это также является
замечательным для эрзян примером, как надо относиться к родному Эрзя
языку, где бы ни жил эрзя. Вот лишь один из стихов сборника Дмитрия Таганова "Седейсэ тарка". Тонь марто чим, тонь вакссо вем, Аволь васенце ие чудить. Тон казить кавто валдо лемть, Вант, кода тантейстэ сынь удыть. Маньчемань алтамон арасть, Тонсь несак, мезень тевс маштовить. Ве ёндонь ирнэматне срадсть, Нолдницяст эсь ёмавксост ловить. Минь мартот вейке тарад лангс Кельгстинек весе парочинек, Ней - ойме оймес лекшкадинек. Как точно, тепло и поэтично! Читайте, эрзяне, и наслаждайтесь!
Сюконямот Таганонь Митёнень эрзятнень пельде валдо шкинеманзо кис. Од
изнявкст теть, эрзянь цёра, сёрмадома тевсэть ди кеме шумбрачи! Почитатель поэзии Дмитрия Таганова Эрюш Вежай
|